Когда вы въезжаете в квартиру в Германии, нужно зарегистрировать адрес в местном ведомстве регистрации. Это называется Anmeldung, и от неё зависит почти всё остальное: налоговый ID, банковский счёт, медицинская страховка и первый расчётный листок.

Кто должен регистрироваться и когда?

Каждый, кто въезжает в квартиру в Германии, должен зарегистрироваться в течение двух недель после переезда. Это касается и граждан ЕС, и немцев, переезжающих внутри страны. За опоздание может грозить штраф до 1 € 000.

Что понадобится

  • Ваш паспорт или удостоверение личности и документы членов семьи, которые переезжают с вами
  • Wohnungsgeberbestätigung: форма, которой арендодатель подтверждает, что вы въехали
  • Бланк регистрации (Anmeldeformular), который часто можно заранее заполнить онлайн
  • Для семей: свидетельства о браке и о рождении, в некоторых ведомствах с переводом

Как это работает

В большинстве городов запись в Bürgeramt или Bürgerbüro делается онлайн. В крупных городах свободных дат может не быть неделями, поэтому начинайте искать, как только узнаете дату переезда. Некоторые города также предлагают онлайн-регистрацию, если у вас есть удостоверение личности с онлайн-функцией. Сам приём обычно длится всего 10–15 минут и бесплатен.

В конце вы получите справку о регистрации (Meldebescheinigung). Храните её: банки, работодатели и другие ведомства могут её попросить.

Налоговый ID придёт по почте

Через несколько недель после Anmeldung Федеральное центральное налоговое ведомство пришлёт на новый адрес ваш налоговый идентификационный номер (Steuer-ID). Сразу передайте его работодателю: без него налог могут удерживать как по налоговому классу VI, самому невыгодному. Проследите, чтобы ваше имя было на почтовом ящике, иначе письмо может не дойти. Излишне удержанный налог вернётся с декларацией.

Вопрос о религии

В бланке регистрации есть вопрос о религии. Если вы укажете церковь, которая взимает церковный налог, например католическую или евангелическую, он будет удерживаться из вашей зарплаты. Отвечайте внимательно: это один из самых частых сюрпризов для новоприбывших.

Новый переезд или отъезд из Германии

При переезде внутри Германии вы регистрируетесь по новому адресу в течение двух недель; старая регистрация прекращается автоматически. Если вы уезжаете из Германии, нужно сняться с учёта (Abmeldung), как правило в течение двух недель после выезда. Сохраните справку о снятии с учёта: она пригодится и для последней налоговой декларации в Германии.

Записывайтесь в Bürgeramt сразу после подписания договора аренды. Это шаг, который открывает дорогу ко всему остальному.

Как только придёт Steuer-ID, можно заняться первой налоговой декларацией в Германии. Flinktax проведёт вас через неё на английском, немецком, турецком или русском.

Начать налоговую декларацию